June 29, 2023
One wishes to avoid extremes. Old mathematics is not simply a museum piece, wholly separate from us, effectively dead. On the other hand, it is not so similar to current mathematics as to be subsumed by it in a mere change of notation.
June 8, 2022
My main aim in producing the workbook was to make available to others the experience which I had been privileged enough to enjoy in Rome. The biggest challenge was to keep Reggie’s voice as strong and authentic and pure as possible, whilst making something which worked for the widest possible audience in print.
March 9, 2022
Translating Fr. Nicolas was like sitting at the feed of a great master, learning how to cut through the brush of so many topics. In the case of Fr. Gardeil’s work, I was in the presence of a giant of spiritual theology, putting in order so many of my ideas about the moral and spiritual life.